En analyse (In Treatment) est une série télévisée américaine en 106 épisodes d'environ 25 minutes créée par Rodrigo García et diffusée entre le et le sur HBO. Il s'agit d'un remake de la série télévisée israélienne BeTipul de Hagai Levi, Nir Bergman et Ori Sivan.
En Belgique, la série est diffusée depuis le sur Be Séries, en France depuis le sur Orange Cinémax ainsi que depuis sur Série Club[1] et au Québec, depuis le [Quand ?] sur Super Écran. Néanmoins, elle n'a encore jamais été diffusée en Suisse. Le titre de la version française des DVD distribués en Amérique du Nord est sous-titrée Thérapie.
Une version québécoise, En thérapie, en 80 épisodes de 22 minutes a été produite par LP8 Média[2] avec François Papineau dans le titre-rôle, et diffusée du au sur TV5[3].
Durant la pandémie de Covid-19 aux États-Unis à l'été 2020, HBO relance la série et engage Uzo Aduba dans le rôle principal[4], diffusée du [5] au [6].
- ↑ Maud Lorgeray, « Cette saison sur Série Club », sur AlloCiné, .
- ↑ « Fiche de la production », sur LP8 Média (version du sur Internet Archive)
- ↑ « Fiche de l'adaptation québécoise », sur Qui Joue Qui? (consulté le )
- ↑ (en) « HBO Announces the Return of Critically Acclaimed Drama Series In Treatment Starring Uzo Aduba », sur The Futon Critic,
- ↑ (en) « HBO Drama Series In Treatment, Starring Uzo Aduba, Returns May 23 », sur The Futon Critic,
- ↑ (en) Michael Schneider, « HBO Content Chief Gives Update on And Just Like That Renewal Talks, Confirms In Treatment Won’t Return », sur Variety,