Jean-Pierre, secrétaire médical pour un chirurgien plastique a pour ami, Cyril, comédien qui double la voix d'un ours dans un dessin animé. Ce dernier rencontre Agnès, fille du directeur de Cartoon design, producteur du dessin animé, qui parcourt le monde en se faisant tatouer des dessins de plus en plus audacieux pendant que sa mère à la recherche d'une perfection plastique rencontre Jean-Pierre.